Compare Versions
If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body; it is not therefore not of the body.
If the foot should say, “Because I’m not a hand, I don’t belong to the body,” it is not for that reason any less a part of the body.
If the foot should say, “Because I am not a hand, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.
If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body; is it therefore not of the body?
If the foot says, “Because I am not a hand, I am not a part of the body,” it is not for this reason any less a part of the body.
Now if the foot should say, “Because I am not a hand, I do not belong to the body,” it would not for that reason stop being part of the body.
If the foot should say, “Because I am not a hand, I am not of the body,” is it therefore not of the body?
If the foot would say, “Because I’m not the hand, I’m not part of the body,” it is not therefore not part of the body.